|
|
|
|
|
 |
Bismi
Allahi alrrahmani alrraheemi |
Em nome de Deus, o Clemente, o Misericordioso.
|
|
قُلْ يَا أَيُّهَا الكَافِرُونَ (1) |
1.Qul ya
ayyuha alkafiroona |
1.Dize: Ó incrédulos,
2.Não adoro o que adorais,
3.Nem vós adorais o que adoro.
4.E jamais adorarei o que adorais,
5.Nem vós adorareis o que adoro.
6.Vós tendes a vossa religião e
eu tenho a minha. |
|
لاَ أَعْبُدُ مَا تَعْبُدُونَ (2) |
2.La
aAAbudu ma taAAbudoona |
|
وَلاَ أَنتُمْ عَابِدُونَ مَا أَعْبُدُ (3) |
3.Wala
antum AAabidoona ma aAAbudu |
وَلاَ أَنَا عَابِدٌ مَّا عَبَدتُّمْ (4)
|
4.Wala
ana AAabidun ma AAabadtum |
|
وَلاَ أَنتُمْ عَابِدُونَ مَا أَعْبُدُ (5) |
5.Wala
antum AAabidoona ma aAAbudu |
|
لَكُمْ دِينُكُمْ
وَلِيَ دِينِ
(6) |
6.Lakum
deenukum waliya deeni. |
